Les Carnets
Carnets de notes, de photos, de recettes…
Balade dans Berlin
déc 25th
Au fil de nos 4 jours à Berlin, on a beaucoup marché. On a vu de nombreux monuments plus ou moins anciens. De la tour de télévision, à la mairie, en passant par plusieurs églises, musées, une gare toute récente et assez esthétique. Dans le quartier Saint Nicolas, on a croisé une chorale de Noël qui devait bien se geler vu qu’il pleuvait.
On a pu monter dans la coupole du Reichtag, à la nuit tombée. On a déambulé sur la terrasse en observant le skyline de Berlin. Il faisait tellement froid là-haut que je n’ai pas sorti mon appareil photo. C’était très sympa et je pense que vu le temps assez brumeux en journée, on n’aura pas vu mieux une fois la nuit tombée et la ville illuminée.
On a croisé sur notre chemin une église qui a été bombardée jusqu’aux derniers jours de la 2nde guerre mondiale. Le clocher, détruit en partie, a été conservé tel quel en guise de mémorial.
On a visité un premier musée, celui de l’Ancienne Galerie Nationale, qui n’a été reconstruit et restauré que très récemment. J’ai trouvé celui-ci assez réussi, les œuvres sont bien éclairées, il y a de l’espace. Et surtout, il n’y avait pas grand monde ! On est aussi allées à la Nouvelle Galerie Nationale pour voir une exposition d’art moderne, avec Magritte, Frida Kahlo, Dali, Breton, Miro,… Un ensemble de pièces réunies dans la collection Picture Dreams par Ulla et Heiner Pietzsch. Encore une fois, une expo bien présentée, très claire, avec énormément d’œuvres.
On a également vu le Mémorial de la Terreur, un musée à ciel ouvert, dans l’ancien parc du palais qui accueillait les hauts dignitaires nazis sous le IIIe Reich. On peut y voir des traces des anciennes geôles.
On a trouvé aussi le Musée de la Résistance Allemande, grâce au guide car ce bâtiment n’est que très peu indiqué. On a trouvé l’exposition assez intéressante et plutôt complète. Malheureusement, la majeure partie des textes explicatifs étaient en allemand, non traduit, même pas en anglais. Je comprends un peu l’allemand, donc j’ai pu suivre une partie de l’exposition, mais je ne comprenais pas forcément tout.
On s’est aussi baladées dans les grands magasins. Un petit tour dans les Galeries Lafayette (au coin de Friedrichstrasse et de la Französischestrasse, ça ne s’invente pas !). Puis au KaDeWe (le plus grand magasin de l’ouest). Ce dernier est immense, avec de nombreux vêtements et produits de beauté assez haut de gamme. On est montées jusqu’au dernier étage, dans une coupole où l’on a pu déjeuner. Et un passage obligé par la Kü’Damm, qui ne m’a pas laissé un souvenir impérissable…
Berlin Underground
déc 24th
On a profité d’une après-midi pour aller dans le quartier d’Oranienstrasse, le quartier culturel et underground de Berlin. On y trouve des usines abandonnées dans lesquels les artistes ont trouvé refuge.
Berlin entre l’Est et l’Ouest : sur les traces du mur
déc 20th
Pour ce premier jour entier à Berlin, on a décidé de suivre un peu les traces du mur. En allant prendre l’U-Bahn, on a croisé les vestiges d’une ancienne gare, détruite par les soviétiques. Il n’en reste que la façade.
On était logées tout près de Potsdamer Platz, qui avant la 2nde guerre mondiale était un lieu très fréquenté où passait de nombreux transports en commun. Avec la séparation Est/Ouest et la construction du mur, Potsdamer Platz et son quartier s’est transformé en no man’s land puisque le mur traversait le quartier. Il en reste d’ailleurs en long pan, en direction de Checkpoint Charlie.
Nous sommes allées dans le quartier Wedding, vers Bernauerstraße. On y trouve un mémorial du mur de Berlin en plein air, avec de nombreuses photos et un terrain vague dans lequel trône un mirador, laissé en l’état depuis la chute du mur. Sur notre chemin, on a croisé une petite Trabi bleue.
On s’est ensuite dirigées vers les usines AEG, fleuront de l’industrie au début des années 1900 à Berlin. Mais on ne s’est pas attardées car la pluie nous à vite rattrapées ! Du coup, on n’a pas vu l’entrée qui à l’air splendide sur les photos que j’ai vues.
Comme on était trempées on a décidé de faire une halte au chaud, dans un petit café du quartier Saint Nicolas, assez typique où on s’est empiffrées d’un apfelstrüdel accompagné d’un café bien chaud.
